Чад Брюс

В руднике на севере Канады случается взрыв, отрезающий от жизни более 20 шахтеров. Путей спасения по земле и воздуху нет, единственный вариант — пробраться к завалам по озеру. Но на календаре апрель, лед довольно тонкий и в любой момент может провалиться под весом груженных оборудованием тягачей. Да и кто рискнет собой, чтобы попытаться помочь...

Рэй с женой и маленькой дочерью едет на машине к родителям на День благодарения. На очередной остановке девочка, испугавшись собаки, неудачно пятится и падает с небольшой высоты. Рэй пытается поймать дочь, прыгает за ней и, приземлившись ниц, теряет сознание. Он приходит в себя от криков жены и, справившись с головокружением, спешно везёт дочь в...