Без резких движений

В 1954-ом году криминальный авторитет из Детройта, штат Мичиган, через посредника нанимает троих мелких преступников, чтобы осуществить весьма опасную авантюру. Курту Гойнсу в компании с Рональдом Руссо предстоит похитить и удерживать семейство управляющего крупным подразделением концерна "General Motors", которого зовут Мэтт Верц. Последний в это время сопроводит третьего подельника и отдаст папку с секретной информацией, после чего сможет вернуть жену и ребенка.

До определенного момента все идет строго по плану. Мистер Верц без всяких возражений сопровождает бандита в свой кабинет. Однако, открыв хранилище, не обнаруживает нужным бумаг внутри. Тогда находчивый мужчина передает какую-то макулатуру злоумышленнику, таким образом перехитрив всех.