Гил МакКинни

Молодой японке известен способ положить конец распространению проклятия. Девушка вылетает в Чикаго, где в многоквартирном доме с призраками отчаянно сражается целая семья. Сообща они пытаются дать отпор беснующейся Каяко, чтобы спастись от незавидной судьбы....

Чтобы помочь другу пережить разрыв с девушкой, четверо друзей на Хеллоуин отправляются на природу. Прогулка на лодке, посиделки у костра, мужские разговоры под пивко - что может быть лучше? Тем более на соседней поляне расположились такие красотки! И они явно не против скрасить ночь одиноким парням. Но очень скоро идеальный уик-энд превратится в...