Джеймс Картер Каткарт

Обманутый Аркеус держит злость на всё человечество и хочет уничтожить весь мир. Выход есть - отправиться в прошлое и переписать историю, тогда Аркеус не будет обманут. Но даже путешествие во времени не сможет уберечь наших героев от трудностей....

Город Фуура ежегодно принимает у себя фестиваль ветров. На празднике Сатоси знакомится с пятью разными персонажами: тренером покемонов Лизой, покемоном-вруном Кагати, исследователем Торито, пожилой Хисуи, которая не любит покемонов, и загадочной девочкой Ларго....