Луис Несс-Шмидт

В чаще, находящейся неподалеку от датского Копенгагена, случайные путники находят обезображенный труп молодой девушки. У нее отрублена рука и присутствуют следы насилия. Вскоре на место преступления прибывает женщина-детектив полиции Ная Тулин. Последняя давно уже хочет перевестись на более спокойную должность. Однако, шеф Ниландер не подписал...

После развода, отец одиннадцатилетнего Аллана решает вместе с ним перебраться в небольшой городок, где у парнишки немедленно возникает острый дефицит общения, поскольку по-соседству совсем не оказывается сверстников. Вооружившись двумя теннисными ракетками, подросток отправляется на пустующий стадион, где становится свидетелем жесткой посадки...