Хуан Карлос Диас

Во время четырехбалльного шторма офицеры управления по борьбе с наркотиками перевозят важного свидетеля по делу колумбийского наркокартеля и его дочь, но подвергаются нападению сикарио. Чтобы спастись, им приходится укрыться в ближайшем подходящем здании, которым оказывается дом престарелых под руководством бесстрашной Тэйлор....

Вечером 4 июля серийный убийца, у которого пунктик насчёт молодых чернокожих проституток, похищает очередную девушку, но в процессе попадается на глаза начинающей полицейской Алише. Хотя женщина была не на дежурстве, она вынуждает руководство начать расследование по горячим следам - теперь ей и бывалому детективу Корбуччи предстоит тяжёлая ночка....