Кэндзи Такано

Убив отца, Рики Фудо возглавил клан якудза. Нома Дайген, предводитель конкурирующей опг, начинает отжимать территории клана Фудо....

Семья потомственных якудза Фудо: папа и двое сыновей. Взрослый сын принимает активное участие в клановых буднях, а младший Рики Фудо ещё малыш. Один поспешно отданный старшим сыном приказ приводит к напряженности между гангстерскими кланами. Чтобы загладить ошибку сына, старший Фудо отсекает мечом голову спящему Фудо-среднему на глазах у случайно...